{"id":491,"date":"2013-05-19T20:19:47","date_gmt":"2013-05-19T20:19:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/?page_id=491"},"modified":"2013-05-19T20:40:36","modified_gmt":"2013-05-19T20:40:36","slug":"leyenda-de-la-encamisa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/la-fiesta\/mas\/el-origen\/leyenda-de-la-encamisa\/","title":{"rendered":"Leyenda de La Encamis\u00e1"},"content":{"rendered":"

Autor: Maria Petra Baviano<\/em><\/p>\n

I<\/strong>
\nCorr\u00edan los heroicos tiempos
\nde la b\u00e9lica Edad Media,
\npr\u00f3diga en gestas y luchas
\ncon las tropas sarracenas.
\nLo que hoy es Navalvillar
\nera una aldea peque\u00f1a
\nque se aupaba sobre un cerro
\njunto a la sierra de Pela.
\nDicen que hubo una batalla
\nsin tr\u00e1gicas consecuencias,
\nun combate singular
\nque dio fama a nuestra tierra.
\nAunque sea inmemorial
\nsigue la antigua leyenda
\nplasmada en \u00abLa Encamisa\u00bb,
\nque es tradicional en Pela,
\ny cada a\u00f1o, en Enero,
\nel diecis\u00e9is por mas se\u00f1as,
\ncon renovado entusiasmo
\ntodo el pueblo la celebra.<\/p>\n

II<\/strong>
\nDe que el lugar exist\u00eda,
\nen las centurias postreras
\nde la Edad que se ha citado,
\nhay noticias muy concretas
\nen antiguos documentos
\nque en Trujillo se conservan.
\n(El historiador Tovar
\nen su Beturia asevera
\nque lo fund\u00f3 Alfonso Onceno
\npor el mil trescientos treinta
\nsobre antiguas alquer\u00edas
\nmuy pr\u00f3ximas a la sierra).
\nEra un pueblo de labriegos
\ny pastores que sustentan
\na su ganado en el monte
\ny el llano rotura y siembra.
\nComo es la flora abundante
\ny el arbolado de huertas
\nregadas por limpias aguas
\nque en los valles serpentean,
\ntambi\u00e9n florec\u00eda el cultivo
\nde numerosas colmenas.
\nNo es extra\u00f1o que los moros,
\nen sus acciones guerreras
\ncamino de Norte y Sur,
\nvisitaran nuestra tierra
\ny codiciaran sus frutos
\npara surtir la despensa.
\nLa tradici\u00f3n lo asegura
\ny con detalle lo cuenta.<\/p>\n

III<\/strong>
\nUna tarde, un pastorcillo,
\nsali\u00f3 en busca de una oveja,
\ny ya, a punto de alcanzarla,
\nqued\u00f3 mudo de sorpresa
\nal divisar unos hombres
\ncon extra\u00f1as vestimentas.
\nCapas y turbantes blancos
\nresaltan su tez morena;
\nalfanjes y cimitarras
\nen el cintur\u00f3n sujetan,
\ny luc\u00eda la media luna
\nen medio de sus banderas,
\nque ondeaban en las lanzas,
\nbien agudas y dispuestas
\nSe revolvieron gozosos
\nal balido de la oveja
\ny muy pronto la atraparon
\ncon precisi\u00f3n y destreza.
\nEl muchacho regres\u00f3
\ndesencajado a la aldea
\ny dio cuenta a los mayores
\nde la aparici\u00f3n aquella.
\nEl rabad\u00e1n lo ech\u00f3 a risa
\ny sus padres le amonestan,
\nhasta que, al fin, decidieron
\nseguir del zagal las huellas,
\npara poder comprobar
\nsi la noticia era cierta.
\nAl cabo de media hora,
\nentre trochas y veredas,
\ndescubrieron a los moros
\nemboscados en floresta.
\nUnos preparaban armas,
\notros guisaban la cena
\ny un grupo, m\u00e1s alejado,
\nmiel hurtaba en las colmenas…<\/p>\n

IV<\/strong>
\nSe volvieron los pastores
\na traer la infausta nueva,
\ncuando se pon\u00eda el sol
\ny acababan las faenas.
\nConvocan a todo el pueblo
\npara una urgente asamblea
\nque presidi\u00f3 el m\u00e1s versado
\nen las cuestiones guerreras,
\npuesto que hab\u00eda combatido
\ncontra huestes agarenas.
\nEs preciso organizarse,
\nporque el peligro est\u00e1 cerca
\ny cuentan con poca gente,
\nni de a pi\u00e9 ni caballera,
\npero todos muy dispuestos
\na luchar, sea como sea…
\nHecha la distribuci\u00f3n
\nhacen recuento de bestias:
\nentre mulos y caballos
\nno re\u00fanen dos docenas,
\npues los asnos no parecen
\naptos para la contienda.
\n-Pod\u00edan llevar las armas…
\n(dijo una voz grave y seria).
\n-\u00bfLas armas? \u00bfEn d\u00f3nde est\u00e1n?
\n\u00bfHay alguno que las tenga?.
\nHubo un penoso silencio…
\nhasta que dio la respuesta,
\ncon \u00e1nimo el presidente:
\n-Tener arco, espada o flechas
\nno es el \u00fanico recurso;
\ntodo es \u00fatil en la guerra:
\nla aguijada de los bueyes,
\nhorcas, hoces, podaderas…
\n-\u00bfY si pasaran de largo
\ny en el pueblo no molestan?.
\n-Si es que lo hicieran as\u00ed;
\namigo m\u00edo, enhorabuena,
\npues vale m\u00e1s un d\u00eda en paz
\nque cuatrocientos de guerra.
\nPero ver\u00e1s como vienen
\na quitarnos cuanto puedan
\ny destrozan nuestras casas
\ny, tal vez, cautivos llevan.
\n-Tenemos que defender
\nnuestra vida y nuestra hacienda
\n-Preparad bien vuestras hondas
\nque son armas muy certeras.
\n-\u00a1Ya lleg\u00f3 Santiago el Fuerte,
\nque doscientas libras pesa.!
\n-Y muchas m\u00e1s al saber
\nque est\u00e1n comiendo mi siembra
\nesos malditos caballos…
\n\u00a1Cara han de pagar la avenal.
\n-Si hay combate, se la cobras,
\njunto a la pedriza vieja,
\ny hac\u00e9is rodar con estruendo
\nlos guijarros y las pe\u00f1as.
\n-\u00bfY para Juanillo el Cojo
\nno hay papel en la comedia?.
\n-T\u00fa voltear\u00e1s la campana
\ny dirigir\u00e1s la orquesta…
\ncon los muchachos y viejos
\ntoc\u00e1is las marchas guerreras.
\n-\u00a1Si aqu\u00ed no hay m\u00e1s instrumentos
\nque un rabel y panderetas!.
\n-Yo creo que tiene un tambor
\nMart\u00edn, el de la Candela.
\n-El que no encuentre otra cosa
\ngolpear\u00e1 el suelo con piedras,
\nentre la espesa arboleda,
\npero pronto les avistan
\ndos agudos centinelas.
\nAlertado Juan el Cojo
\nvoltea con diligencia…
\nR\u00e1pidos los combatientes
\nen la plaza se congregan,
\ny los mandatos del \u00abjefe\u00bb
\ncumplen al pie de la letra.
\nVan en mangas de camisa
\npor tener m\u00e1s ligereza,
\ncon la faja bien ce\u00f1ida
\nsobre el calz\u00f3n de estame\u00f1a,
\ny los gorros, que parecen
\ndialogar con las estrellas.
\nAcuden ni\u00f1os y viejos
\ncon campanillas muleras,
\nun tambor y grandes zumbas,
\nalmireces, panderetas…
\ny formaron un conjunto
\nque se o\u00eda a media legua.
\nCon este raro concierto
\nse alborotaron las bestias,
\nlas cabras y las gallinas,
\nlos perros, vacas y ovejas…
\n\u00a1Cu\u00e1ntas voces y gemidos,
\ngalopes y contrase\u00f1as…’
\nLos zagales incendiaban
\njaras, zarzas, madro\u00f1eras…
\ny sub\u00edan hasta el cielo
\ndensas llamas y humareda.
\nSantiago y sus compa\u00f1eros
\nhac\u00edan retemblar la sierra,
\ncada vez que sus palancas
\nechaban a rodar piedras,
\nsemejando un terremoto
\no volc\u00e1n que a estallar fuera.
\nLos pastores disparaban
\nhondas con tino y presteza,
\nderribando a los muslimes
\nque asoman entre las bre\u00f1as
\ny desbocan los caballos,
\nque no obedecen a espuelas..
\nLas mujeres con premura,
\nimprovisan parihuelas
\npara si caen heridos;
\npreparan ung\u00fcentos, vendas..
\ny, por si hay que pedir paz,
\nhermosa y blanca bandera.
\nPero no fue necesario
\nporque los moros se alejan
\nal oir tanta algarab\u00eda,
\ncrepitar de las hogueras…
\nY los p\u00e9treos proyectiles
\nque les rondan las cabezas.
\n(Este tipo de batalla
\nno encajaba en su estrategia;
\nsab\u00edan luchar con \u00abaceros\u00bb,
\npero ante aquellas escenas
\nles sobrecogi\u00f3 el temor
\ny se dieron media vuelta).
\nLos infantes y jinetes
\nrecorren calles y afueras,
\ny comunican, gozosos,
\nel final de la contienda.
\nMujeres, ni\u00f1os y ancianos
\nsiguen firmes, aunque hiela,
\ny hay que \u00abtirar\u00bb de toquilla,
\ntabardo o manta campera.
\nAlrededor de las lumbres
\nse convidan y se alegran
\nhasta ocultarse la luna
\nall\u00e1 por Valdelape\u00f1a.
\nAl amanecer el d\u00eda
\nse ha tendido fina niebla
\ny trajeron gran noticia
\nlos que hac\u00edan descubierta:
\nLos \u00e1rabes se dejaron,
\nen ja huida, varias prendas,
\ny cabalgan hacia el Sur…
\n\u00a1Que les gu\u00ede La Magdalena!.<\/p>\n

V<\/strong>
\nHubo emoci\u00f3n y jolgorio
\npor varios d\u00edas en la aldea
\ny, entre todos, acordaron:
\nhacer brillante carrera
\nel d\u00eda de San Fulgencio
\nal acabar las faenas,
\npara evocar el combate
\nque comenz\u00f3 en est\u00e1 fecha.
\nY, despu\u00e9s, a San Ant\u00f3n
\nse le honrar\u00e1 con gran fiesta,
\nporque en su d\u00eda, la victoria,
\nse alcanz\u00f3 de forma plena.
\nAs\u00ed viene sucediendo
\ndesde remotas calendas,
\nsin que la hayan suspendido
\nlluvias, nieve, viento o niebla.
\nA\u00fan se sigue conservando
\nla costumbre primigenia
\nde los gorros puntiagudos,
\nel tambor y las hogueras;
\nrepique de las campanas,
\ntremolar de la bandera…
\njinetes que a San Ant\u00f3n
\ny a San Fulgencio recuerdan
\ncon los \u00a1VIVAS! rituales,
\nque jubilosos contestan
\nlos miles de espectadores
\nde esta popular carrera,
\nentre m\u00fasica, cohetes,
\nconvite y aire de fiesta.
\nLos caballos, postineros,
\nlucen las mantas pele\u00f1as
\nque tejen las artesanas
\ny adornan con madro\u00f1eras.
\nSe saborean las migas
\ncon la pitarra casera,
\nel chorizo y el jam\u00f3n,
\nla t\u00edpica caldereta…
\nY se alegra el paladar
\ncon el dulce de la fiesta;
\nlos riqu\u00edsimos bu\u00f1uelos
\nque han traspasado fronteras.
\nComo a \u00abbuenos europeos\u00bb
\nnos visitan las danesas,
\nlos franceses y alemanes…
\nseguido de un largo etc\u00e9tera.
\n\u00bfY para qu\u00e9 no decirlo?
\ntambi\u00e9n moritos nos llegan,
\npero no en son de batalla
\ncomo en antiguas contiendas,
\nsino a vendernos relojes
\ny artesan\u00eda de Ceuta,
\nal mismo tiempo que gozan
\nde esta singular carrera,
\nllamada \u00abLa Encamisa\u00bb,
\npues camisa blanca llevan
\nlos esforzados jinetes
\nque participan en ella.
\nY es tanta la gallard\u00eda
\ny el colorido que encierra,
\nque en Turismo la declaran
\ncomo interesante fiesta.
\nSi lo quieren comprobar
\ndense una vuelta por Pela
\nel diecis\u00e9is de Enero,
\ny oir\u00e1n exclamar con fuerza
\nesta frase que repiten
\nlos que est\u00e1n y los que llegan:
\n\u00ab\u00a1VIVA, VIVA, SAN ANT\u00d3N!\u00bb,
\nPatrono de nuestra tierra,
\nque en las luchas nos anima,
\nnos ilusiona y alienta…
\nAqu\u00ed a todos se recibe
\ncon alegr\u00eda y franqueza,
\npues son muy hospitalarios
\nlos habitantes de Pela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Maria Petra Baviano I Corr\u00edan los heroicos tiempos de la b\u00e9lica Edad Media, pr\u00f3diga en gestas y luchas con las tropas sarracenas. Lo que hoy es Navalvillar era una aldea peque\u00f1a que se aupaba sobre un cerro junto a …<\/span> Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":212,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515,"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions\/515"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laencamisa.es\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}